טובות הנעה | Moving Well

יובל עובד, מוזיקאי ומטפל גוף-נפש, יוצר יחד עם האנימטורית ליה גינת, מדריך תנועתי לטיפול עצמי – תשע תנועות שנגזרות מעולמות הטיפול במגע מוצעות ללמידה ולביצוע על ידי הצופה במטרה לאפשר מובלעת של ריפוי עצמי, בכל עת ובכל מקום בעולם. רצף הפעולות מכיל שילוב של טכניקות מתוך שיאצו, טווינא ועיסוי תאילנדי, ומייצר מחול־טיפול־עצמי שמבקש לעודד טוּב, רוגע, צחוק, אנרגיה ומנוחה. 

להשתתפות ביצירה, היצמדו להנחיות והתאימו את גופכם ואת מיקומכם לפי ההוראות המופיעות על גבי המסך.

אנימציה: ליה גינת

Yuval Oved: Moving Well 

A Guide to Self-Care through Movement

Yuval Oved, musician and body-mind therapist, collaborates with animator Lia Ginat on a guide to self-care through movement. The viewers are invited to learn and perform nine movements drawn from the world of touch therapy, opening up a pocket of self-care, available at any time and in any place in the world. The sequence of movements combines Shiatsu, Tui Na, and Thai massage techniques, creating a self-care dance that cultivates wellbeing, relaxation, laughter, energy, and rest.

To take part, follow the on-screen instructions and adjust your body and position accordingly.

Animation: Lia Ginat

 "إحسانات للحركة"، 2026

دليل حركي للعناية الذاتية

يوڤال عوڤيد، موسيقار ومعالج في مجال الجسد والنفس، يبتكر بالتعاون مع فنّانة الرسوم المتحركة ليا غينات دليلاً حركياً للعلاج الذاتي – تسع حركات من عوالم العلاج باللمس لتعلّمها وتنفيذها من قبل المشاهد، بهدف إتاحة مساحة من الشفاء الذاتي في أي وقت وفي أي مكان في العالم. يتضمن مزيجًا من الحركات من تقنيات مأخوذة من الشياتسو، والتوي نا، والتدليك التايلندي، لتشكّل رقصةً – علاجًا ذاتيًا يسعى إلى تعزيز الخير والهدوء والضحك والطاقة والراحة.

للمشاركة في العمل، اتبعوا التعليمات ولائموا أجسادكم ومواقعكم وفقًا للإرشادات الظاهرة على الشاشة.

أنيمي: ليا غينات